Французско-русский политехнический словарь - feu
Связанные словари
Перевод с французского языка feu на русский
feu
m
1) огонь
2) топка
3) световой сигнал
•
feu clignotantfeu d'encombrementfeu nufeu d'oxydationfeu de réductionfeu de trempe
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I m1) огонь, пламя; костёрfeu sacré — священный огоньavoir le feu sacré pour le travail — гореть на работеfeu bengale {de Bengale} — бенгальские огниfeu nu — открытый огоньfeu(x) du ciel поэт. — молнияfeu de camp — костёр (пионеров, скаутов и т. п.)les arts du feu — керамика, эмаль, стеклоcercle de feu геол. — "огненное кольцо" (кольцо вулканов Тихого океана)coup de feu — 1) резкое потепление 2) спешка; момент бурной деятельностиpointe de feu — прижиганиеde feu — огненныйen feu — горящийêtre en feu — горетьà feu doux — на малом огнеà petit feu — на медленном огнеfaire du feu — зажечь огоньprendre feu — 1) загореться, вспыхнуть 2) перен. загореться 3) вспылитьmettre le feu à qch — поджечь что-либоavez-vous du feu? — у вас есть спички, зажигалка?••le {du} feu de Dieu разг. — очень сильный; сильно, здоровоau feu de Dieu — очень далекоy aller de bon feu — поступать прямо, открытоmettre à feu et à sang — предать огню и мечуfaire mourir à petit feu перен. — сжигать на медленном огне; томить, мучитьbrûler qn à petit feu — томить кого-либоjeter {lancer} feu et flamme — метать громы и молнии, неистовствоватьn'y voir que du feu — быть ослеплённым (ничего не понимать); совершенно растерятьсяêtre entre deux feux — быть между двух огнейfaire feu des quatre fers {des quatre pieds} — 1) скакать во весь опор; убегать со всех ног 2) стараться изо всех...Новый французско-русский словарь
2.
m1) огонь; пламя2) пожар3) топка; очаг•faire long feu — выгорать;mettre à feu — задуть печь; поставить печь на нагревfeu d'artificefeu de Bengalefeu grisoufeu oxydantfeu d'oxydationfeu réducteurfeu de réduction ...Французско-русский словарь по химии
3.
m1) огонь2) топка3) световой сигнал•feu clignotantfeu d'encombrementfeu nufeu d'oxydationfeu de réductionfeu de trempe ...Французско-русский технический словарь
4.
mcouronner les feux — см. couronner l'amouravoir le dos au feu — см. avoir le dos au chaud feu, le ventre à tablec'est l'étincelle qui a mis le feu aux poudres — см. il ne faut qu'une étincelle pour allumer un grand incendiepar le fer et le feu — см. par le fer et par le feufaire feu de tout bois — см. faire flèche de tout boisNoël au jeu, Pâques au feu — см. quand Noël a son pignon, Pâques a son tisonrouge comme du feu — см. rouge comme la braisetrait de feu — см. trait de lumièreun feu cachéfeu célestefeu éternelfeu folletfeu roulant de ...feu sacréle feu vertfeu d'artificefeu de campfeu du cielle feu au derchefeu d'enferfeu de filefeu et flammes!le feu du géniefeu de joiefeu de mémoireles feux de la nuitfeu de pailleles feux de la rampefeu du rasoirfeu de routefeu Saint-Antoinefeu Saint-Elmefeux de la Saint-Jeanpleins feux sur qn, qchau feu de qchau feu de Dieuà feu et à sangà petit feuà plein feudu feu de Dieuentre deux feuxsans feu ni lieusur le feualler au feuy aller de bon feuattiser le feuavoir du feuavoir le feu au derrièreavoir le feu dans la peauavoir le feu quelque partavoir le feu à la têteavoir qch sur le feucharger les feuxcommuniquer le feucracher le feucrier au feudonner du feuessuyer le feu de l'ennemiessuyer les feux de la rampeêtre en feuêtre sur du feuêtre de feu pour qchêtre tout feuêtre tué au feufaire feufaire du feufaire feu de deux bordsfaire feu qui durefaire feu des quatre fersfaire faux feufaire long feujeter du feujeter son feuse jeter dans le feu pour qnjouer avec le feulancer ses feuxmanquer de feu et de painmarcher le feu de Dieumettre à feumettre en feumettre le feu à qchmettre le feu sous le ventre à qnouvrir le feupasser dans le feu pour ...péter le feupousser les feuxprendre feuprendre feu et flammeprodiguer les feuxrester sous les feuxsentir le feu sous les piedssouffler le feutendre du feun'y voir que du feucomme s'il y avait le feuprendre feu comme amadouc'est un feu de paillele feu est dans ses affairesle feu n'est pas à la maisonle feu...Французско-русский фразеологический словарь
Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 807 | |
2 | 731 | |
3 | 521 | |
4 | 510 | |
5 | 470 | |
6 | 391 | |
7 | 364 | |
8 | 356 | |
9 | 331 | |
10 | 314 | |
11 | 290 | |
12 | 288 | |
13 | 281 | |
14 | 268 | |
15 | 265 | |
16 | 262 | |
17 | 261 | |
18 | 257 | |
19 | 248 | |
20 | 245 |